Вы здесьАндрей Викторович Мясников
Известен как ambeard
Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
Ev.Genia про Кинг: Ночной прибой [Night Surf ru] (Ужасы)
29 03 Этот рассказ совсем не большой, но мне он показался очень объемным и очень страшным. Он, как заключительная фаза ужасной катастрофы, которая уже свершилась, накрыв все человечество тихим и беззвучным оружием смертоносного вируса, агония уже отступила. И остался только это пустынный пляж, ветер, гуляющий на воле, шум прибоя и группа людей, бредущая по песку. Они так же, как этот ветер бредут совершенно без цели, а какая может быть цель, когда ничего не осталось. Для них ничего не имеет значения: ни чувства, ни отношения, даже воспоминания кажутся не реальными, потому что будущего нет, все это уже мертво. И не важно сколько осталось – день, два, неделя – это не будущее. После них ничего не останется, только ветер и вечный шум прибоя. И от этого понимания пробирает дрожь.
Халид Аталиков про Кинг: Я знаю, что тебе нужно [I Know What You Need ru] (Ужасы)
07 10 Не очень страшная, но интригующая история. Раскрытая тайна, обещание вечности и т. д. Хороший финал, тут автор решил не глумиться над героиней. Почитайте, не страшно, но отчасти тревожно.
Халид Аталиков про Кинг: Нечто серое [Grey Matter ru] (Ужасы)
07 10 Жуткий, неприятный рассказ о бактериях в пиве, мутировавших в кошмарную слизь вместе с жертвой-человеком. И эта неприятность рассказа мне очень нравится: больше какого-то внутреннего отзыва при прочтении. Интересно описываются ощущения гл. героя, впрочем, Кинг умеет обламывать человека, поставленного в центр действия. Хорошего не ждите, а концовка очень грустна, но оставляет надежду.
Халид Аталиков про Кинг: Газонокосильщик [The Lawnmower Man ru] (Ужасы)
07 10 Кинг на этот раз немного умудрил, рассказ оставил некоторые вопросы, но опять же: страх главного героя и весь ужас происходящего так хорошо описаны, что не хочется отвергать эту кровавую бойню от Стивчика. Как всегда, ужасно (в хорошем смысле).
Халид Аталиков про Кинг: Ночной прибой [Night Surf ru] (Ужасы)
07 10 Постапокалиптический рассказ, трогающий и меланхоличный. Просто зарисовка из жизни последних жителей планеты. Финал открытый, но мне почему-то подумалось, что Кинг имел ввиду совершенно другое, когда дописывал текст.
Халид Аталиков про Кинг: Я - дверной проем [I am the Doorway ru] (Ужасы)
07 10 "Чужими глазами", "Дверь", "Я - дверной проём" - всё это разные названия одного рассказа великого Кинга. Поразительный рассказ, страшный и беспощадный, потому что хэппи-энда вовсе не будет, как кажется ближе к концу. Рассказ буквально чувствуешь, настолько проникновенно описывается состояние героя. В общем, кто хочет как минимум удивиться, читайте!
CooperD про Хаапе: Оскал смерти. 1941 год на Восточном фронте (История, Биографии и Мемуары)
07 06 Волку 59. Это воспоминания твари, убивавшей твоих дедов, сука. Это воспоминания ублюдка, называвшего твоих предков гориллами, гандон. Это воспоминания мрази, для которой ты просто грязь под ногтями, уебок. Восторженное отношение к этому "юберменшу" с головой выдает твою блядскую природу и отсутствие мозга. Теперь по тексту: никаких "пантер" в 41 году не было. Ценность текста - на уровне альтернативок наших борзописцев. Гавно. Текст гавно и Волк гавно.
Волк-59 про Хаапе: Оскал смерти. 1941 год на Восточном фронте (История, Биографии и Мемуары)
07 06 Воспоминания настоящего фронтовика, без прикрас, выдумок и пропаганды.
John Shade про Хаапе: Оскал смерти. 1941 год на Восточном фронте (История, Биографии и Мемуары)
05 06 Так себе мемуары. "Горький и честный ответ на вопрос: почему так удачно начавшаяся война завершилась полным разгромом немецкой армии" в версии автора сводится в общем-то к одному: русские удержались только потому, что им помог Генерал Зима и у русских были "поистине волшебные валенки" (цитата, причем он повторяет это несколько раз на протяжении книги) а у немцев волшебных валенок не было. Ну и рассказы про то, как храбрые немецкие зольдаты отстреливали тупых иванов десятками и сотнями в каждом бою, но те всё шли и шли в лобовые атаки на пулемёты и никак не кончались. Трупами завалили, в общем. :( Некоторые интересные детали и наблюдения, впрочем, в книге есть.
Добрый Доктор Геббельс про Хаапе: Оскал смерти. 1941 год на Восточном фронте (История, Биографии и Мемуары)
03 06 Не думал, что читать мемуары военного врача, хоть и полевого, будет так интересно Просто удивительно, из скольких передряг он выбрался живым И если доктор чудом выжил, то каково же было простым солдатам?
Function400 про Кристинина: «Если», 2012 № 02 (228) (Научная фантастика, Газеты и журналы)
11 04 Пришельцы и размножение/слияние личности. Начало истории из "Пяти коробок для доктора" можно почитать в №7 за 2009 год. За "Аргумент по-датски" Пол Корнелл недавно получил премию "BSFA". И номинацию на Hugo за него же.
gnice про Кинг: Я знаю, что тебе нужно [I Know What You Need ru] (Ужасы)
25 10 Этот рассказ Кинга совершенный в плане композиции! Твёрдая 5, можно 6+
Мисс Силвер про Мерфи: Изгои [The Dispossessed ru] (Полицейский детектив)
17 04 Написана на злобу дня. Много в Англии иммигрантов вообще, а в Ливерпуле, где происходят события, в частности. Растет их число, растут и проблемы, связанные с ними. По мере сил, показана специфика получения видов на жительство, тяготы жизни беззащитных приехавших и их кровавые убийства. Радует, что главные злодеи, ради разнообразия, - не «русская мафия», хотя тоже - славяне, действующие вкупе с местными бандитами. Идеологических и воспитательных штампов хватает, но книга читается легко, жертвы вызывают искреннею симпатию, а злодеи – ненависть. Книгу отличает подчеркнутое внимание к внутренним переживанием героев с созданием их психологических портретов, особенно инспектора-детектива Джеффа Рикмена и его друга-сержанта Ли Фостера, а также детализация, вплоть до мелочей, описываемых событий. Преодолевая все, через боль и страдания, нарушая закон, идет эта парочка к поставленной цели – отправить в тюрьму главного злодея. Неплохо, но не более. Найдет Джефф Рикмен снова свое счастье или нет, узнают прочитавшие продолжение этой книги. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
ВВВадя RE:Шпионы и разведчики 1 день nehug@cheaphub.net RE:Под покровом ночи 1 неделя Саша из Киева RE:Не откладывай на завтра 2 недели larin RE:Kindle и формат mobi 2 недели Koveshnikov RE:Как вернуть нормальные цвета текста/фона в читалке? 2 недели Саша из Киева RE:Заповедными тропами 2 недели Саша из Киева RE:Заповедными тропами 2 недели nehug@cheaphub.net RE:Что случилось с FTP? 3 недели Zadd RE:SSL-сертификат 3 недели Studentomori RE:Багрепорт - 2 4 недели ssssssssss RE:Роскомнадзор 3 недели monochka RE:Первая мировая война. Что читать 1 месяц Моржехрен RE:платежи 1 месяц Aleks_Sim RE:Транзитный зал ожидания для временно бездомных Флибустов 1 месяц monochka "Наука". 1 месяц Zadd RE:Как книгу добавить? 1 месяц mig2009 RE:Zelenir - Под крылом 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Костин: Ксенотанское зерно [litres] (Юмористическое фэнтези)
25 06 Понравилось. Добротная и занимательная сказка, неторопливая и уютная. Во всяком случае, мне она показалась именно такой. Оценка: отлично!
скунс про Башибузук: Док и Муся [СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
25 06 Читать можно,но серия себя изжила Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Сомов: Чародей по вызову [СИ] (Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
25 06 Городское фэнтези. Демоны, маги, чародеи, вот это всё. Стиль хромает, я даже в какой-то момент решил, что это плохой перевод с польского. Перегруз наречиями и прилагательными — характерная черта текста. И предложения ……… Оценка: нечитаемо
Yuriko про Бергер: Горизонт событий [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
25 06 Японо-мафиозная (якудзная) мутотень. Не интересно. Оценка: неплохо 25.06.2022
popUP про А. Фонд
25 06 А мне понравилось. Тех кто совок помнит как совок уже и не так много осталось. Ещё лет 20 и будут этот антураж воспринимать как как сейчас царскую Россию. Сейчас есть бояръаниме, появится совутопизм. С удовольствием прочту продолжение.
prjanik про Изотов: Тень Пса [СИ] (Боевая фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
25 06 Очередное бояранимское уебище, написанное очередным убогим графоманом. Плевка не стоит. Оценка: нечитаемо
vovih1 про Емельянов: Две скорости [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
25 06 может у кого есть возможность выложить- Последняя петля 10. Большой взрыв Оценка: отлично!
dalll про Ципко: Почему в России не ценят человеческую жизнь. О Боге, человеке и кошках (Публицистика)
25 06 В России не ценят жизнь русских. Что наглядно показывает сво. Русские города на востоке разрушаются до основания, гибнут тысячи гражданских. На западе не разрушено ни одного жилого дома, не убито ни одного гражданского. Там ………
dalll про Ланцов: Фрунзе. Том 1. Вираж бытия [СИ] (Альтернативная история, Исторические приключения, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
25 06 Муть. Тупые описания ттх, никакого сюжета. Оценка: нечитаемо
Riznieks про Денис Пенсионеров
25 06 Параллельная история, написанная параллельным русским языком. Мда... Осилил пару глав и сдулся. Нечитаемо.
Никос Костакис про Михайловский: Крымский излом (Альтернативная история)
24 06 – Боец, где ваш ротный? – А, Кхаппитан Рахулэнко? Он, там! – солдат неопределённо махнул рукой вдоль траншеи. _______ "Кхаппитан Рахулэнко" Горемыка-автор явно уверен, что имитирует украинское произношение. Ну-ну... Оценка: нечитаемо
pulochka про Роулинг: Случайная вакансия [The Casual Vacancy ru] (Современная проза)
24 06 Нет,не мое это чтиво! Не одолела и половины романа и совершенно не тянет продолжать. Скучно и запутанно. Огромное количество действующих лиц. И сюжет не однозначный. Серость . Оценка: плохо |